<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>winefoodtravel.ru &#187; птица</title>
	<atom:link href="http://winefoodtravel.ru/?feed=rss2&#038;tag=%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://winefoodtravel.ru</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 25 Dec 2012 13:47:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Кок-о-ван под Швайгера</title>
		<link>http://winefoodtravel.ru/?p=3211</link>
		<comments>http://winefoodtravel.ru/?p=3211#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Oct 2011 08:35:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalya Smirnova</dc:creator>
				<category><![CDATA[готовим ПО РЕЦЕПТУ]]></category>
		<category><![CDATA[каберне совиньон]]></category>
		<category><![CDATA[пино нуар]]></category>
		<category><![CDATA[птица]]></category>
		<category><![CDATA[Франция]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://winefoodtravel.ru/?p=3211</guid>
		<description><![CDATA[С годами многое становится если не лучше, то проще. Взять Тиля Швайгера. Прекрасен, а с возрастом выглядит понятнее и доступнее. Сорок семь, разведен, курит, пьет, любит деньги и детей. Как актер деградирует (устал, наверное), как режиссер сошел с рельсов творчества &#8230; <a href="http://winefoodtravel.ru/?p=3211">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>С годами многое становится если не лучше, то проще. Взять <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D1%80,_%D0%A2%D0%B8%D0%BB%D1%8C">Тиля Швайгера</a>. Прекрасен, а с возрастом выглядит понятнее и доступнее. Сорок семь, разведен, курит, пьет, любит деньги и детей. Как актер деградирует (устал, наверное), как режиссер сошел с рельсов творчества в 2005-м, сняв &#8220;Босиком по мостовой&#8221; (<a href="http://www.barfuss-derfilm.com/index.php?action=show_site&amp;id=107">Barfuß</a>). Теперь зарабатывает на семье (уже, правда, бывшей), как какой-нибудь <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%82,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D0%BB">Уилл Смит</a>.</p>
<p>Выбирая названия своим фильмам, Тиль предпочитает сложносоставные слова (что для немцев не странно), иногда их самосочиняя: Barfuß — еще куда ни шло, а вот <a href="http://wwws.warnerbros.de/keinohrhasen/">Keinohrhasen</a>, <a href="http://wwws.warnerbros.de/zweiohrkuken/">Zweiohrküken</a> — с претензией на оригинальность, даже в немецком. В прошлом году ему понравилось слово <a href="http://wwws.warnerbros.de/kokowaa/">Kokowääh</a>.</p>
<p>Kokowääh — это <strong>кок-о-ван</strong> (кокован? или <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%83%D1%85_%D0%B2_%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5">кок-о-вен</a>?), <strong>петух в вине</strong> (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Coq_au_vin">coq au vin</a>) на французский манер. Тиль в фильме кормит таким блюдом малышку дочь, а она сопротивляется. Проглядев <a href="http://wwws.warnerbros.de/kokowaa/">Kokowääh</a>, я так и не поняла с чего слову такая честь, разве что в Германии его толкуют двояко (или даже трояко). Фильм — ерундистика, мелодрамный винегрет по фирменному рецепту. Я, правда, люблю кино от Швайгера, но исключительно из привязанности к режиссеру.</p>
<div id="attachment_3217" class="wp-caption alignleft" style="width: 634px"><a href="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/10/31.jpg"><img class="size-full wp-image-3217" title="3" src="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/10/31.jpg" alt="" width="624" height="212" /></a><p class="wp-caption-text">Картинки ставлю хронологически как попало. Здесь: Тиль, мой кок-о-ван и Важные Ингридиенты.</p></div>
<p>Как говорится, не к ночи будь помянут (Kokowääh я смотрела аккурат в ночь с пятницы на субботу)&#8230; Проснулась с прогрессирующим желанием замочить курицу в вине. С мыслью, что мне вряд ли удастся раздобыть петуха, я смирилась где-то в сонном подсознании, спасибо Фрейду. Осталось выяснить — как кок-о-ван делается, и я привычно доверилась Google.</p>
<p>Отфильтровав несколько рецептов, выяснила, что не обязательно вымачивать курицу в вине загодя — достаточно обжечь ее в бренди (<a href="http://www.restorate.ru/?id=916&amp;pkey1=0000200040">фламбировать</a>). Мой личный рецепт — упрощенная компиляция, я не собиралась уваривать соус, сыпать в еду муку или сочинять подходящий гарнир (в фильме Швайгер сервировал петуха с картошкой). Мне нужен был кок-о-ван — без мишуры и молекулярной кухни.</p>
<p>Также мне требовалась группа поддержки. Общество. Соратники. Обзвон ничего не дал, все норовили попрятаться в окошках отдельных квартир. Решила действовать напором и напросилась в гости сама. Со своим вином и петухом, то есть курицей.</p>
<div id="attachment_3218" class="wp-caption alignleft" style="width: 634px"><a href="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/10/21.jpg"><img class="size-full wp-image-3218" title="2" src="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/10/21.jpg" alt="" width="624" height="212" /></a><p class="wp-caption-text">Искусству фламбе (слева) меня не учил никто, кроме Google. Впрочем, как и в принципе готовить.</p></div>
<p>Хроническая ограниченность бюджета держит в тонусе, и если надо выбрать вино в рамках 300-500 руб. за бутылку, это — в <a href="http://www.metro-cc.ru/servlet/PB/menu/-1_l7/index.html">«Метро»</a>. Кок-о-ван, советовал Google, неплохо запивать тем же вином, что используется в приготовлении блюда. При том особо не экономить — вино должно быть вкусным. И желательно — <strong>пино нуар</strong>.</p>
<p>С пино нуар не сложилось. Рассудив, что блюдо французское, и отдуваться должна страна, выдумавшая мочить петухов в вине, в соответствующем отделе я направилась к полке с надписью «Франция», где выбрала бутылку <strong>каберне совиньон</strong> от <a href="http://www.malesan.com/">Malesan</a> (<strong>278 руб.</strong>). И еще взяла из интересу бутылку <strong>Cuvée Cheval D&#8217;Or</strong> (тоже Malesan; <strong>298 руб.</strong>) — приспичило разобраться что за кюве такое.</p>
<p>Эмпирически доказано: чтобы кок-о-ван задался, надо взяться за дело без суеты и в хорошей компании. Открыть бутылку вина, разлить по бокалам и приступить. Получится вкусно, обязательно. Я сомневалась, но это блюдо сложно испортить — в нем столько приятного. Вино, бренди, тимьян. Мясо, бекон, грибы. Лук, сельдерей, морковка. Съели все.</p>
<div id="attachment_3219" class="wp-caption alignleft" style="width: 634px"><a href="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/10/12.jpg"><img class="size-full wp-image-3219" title="1" src="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/10/12.jpg" alt="" width="624" height="212" /></a><p class="wp-caption-text">Важно обжаривать курицу в сливочном масле — после фламбе будет дивный аромат.</p></div>
<p>Вот так-то, Тильман Валентин. С кок-о-ваном в себе я справилась&#8230; Что касается вина, <a href="http://chio.livejournal.com/248174.html">каберне Malesan</a> стоило на 20 руб. дешевле Cuvée Cheval, но по вкусу пришлось мне больше, а потому я первое предпочла употреблять в чистом виде, а второе — лить в кастрюлю.</p>
<p><em><span style="color: #800000;"><strong>Для приготовления потребуется:</strong><br />
— ку<span style="color: #800000;">рица (или две — зависит от компании);<br />
— вино <em>—</em> 1 бутылка (на 2 курицы);<br />
— бекон <em>—</em> несколько изящных полосок, скажем 8;<br />
— лук-малютка, тот что называется <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pearl_onion">pearl onion</a> (мне пришлось брать шалот);<br />
— грибы — 250 г;<br />
— морковь — 2-4 шт.;<br />
— </span><span style="color: #800000;"><span style="color: #800000;">сельдерей </span>— 4 стебля;</span><br />
<span style="color: #800000;">— петрушка;</span><br />
<span style="color: #800000;">— тимьян — 5-7 стебельков;</span><br />
<span style="color: #800000;">— чеснок — 3-5 зубчиков;</span><br />
<span style="color: #800000;">— бренди — 1/4 стакана;</span><br />
<span style="color: #800000;">— лавровый лист — 2 шт.;</span><br />
<span style="color: #800000;">— масло сливочное;</span><br />
<span style="color: #800000;">— соль, перец (горошком или свежемолотый).</span></span></em></p>
<p><em><span style="color: #800000;"><span style="color: #800000;"><span id="more-3211"></span></span></span></em></p>
<p><em><span style="color: #800000;"><span style="color: #800000;"><strong><span style="color: #800000;">Приготовление:</span></strong></span><br />
<span style="color: #800000;"><strong>1. </strong>Курицу обмыть, обсушить, порезать на довольно крупные куски, которые слегка обжарить в сливочном масле.<br />
<strong>2. </strong>Помыть и порезать крупными кусками морковь и сельдерей.<br />
<strong> 3.</strong> Куски курицы сложить в кастрюлю, облить бренди и поджечь (фламбировать).<br />
<strong>4. </strong>Положить в ту же кастрюлю овощи, залить вином, посолить, поставить на довольно сильный огонь. Довести до кипения, убавить огонь, закрыть крышкой и оставить в покое минут на 40.<br />
<strong>5.</strong> Тем временем: в той же сковороде, что обжаривали курицу, обжарить полоски бекона, вынуть, обжарить грибы, мелкие луковки и добавить все это в кастрюлю за 10 минут до готовности. Как вариант: бекон добавить перед подачей блюда.<br />
<strong>6.</strong> За 2-3 минутки на той же сковороде обжарить чеснок и отправить его в кастрюлю вместе с веточками тимьяна и лаврушкой.<br />
<strong>7.</strong> Петрушку порезать и бросить в кастрюлю перед тем как выключить плиту.<br />
<strong>8.</strong> Подавать с картофелем, рисом или просто так.</span></span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://winefoodtravel.ru/?feed=rss2&amp;p=3211</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Рождественский гусь, пудинг и Щелкунчик</title>
		<link>http://winefoodtravel.ru/?p=1152</link>
		<comments>http://winefoodtravel.ru/?p=1152#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Jan 2011 08:59:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalya Smirnova</dc:creator>
				<category><![CDATA[ОТМЕЧАЕМ как положено]]></category>
		<category><![CDATA[СУВЕНИР из заграницы]]></category>
		<category><![CDATA[Германия]]></category>
		<category><![CDATA[десерт]]></category>
		<category><![CDATA[птица]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://winefoodtravel.ru/?p=1152</guid>
		<description><![CDATA[На исторической родине я застряла до 5 января, о чем немного жалею (что поделаешь, тема вечная и личная). А Рождество мы с сыном поехали встречать в Подмосковье, а именно в Дедовск, — к дружественному семейству. Хозяйство там налажено не в &#8230; <a href="http://winefoodtravel.ru/?p=1152">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>На исторической родине я застряла до 5 января, о чем немного жалею (что поделаешь, тема вечная и личная). А Рождество мы с сыном поехали встречать в <strong>Подмосковье</strong>, а именно в <strong>Дедовск</strong>, — к дружественному семейству. Хозяйство там налажено не в пример моему, поэтому праздничным столом озаботилась приглашающая сторона.</p>
<p>Целью поездки было не только застолье, но и соответствующее празднику посещение храма. Но поскольку рождественская литургия начиналась в час тридцать ночи, мы решили прокатиться к церкви загодя, узнать расписание служб следующего дня (имели благую цель — исповедаться и причаститься, в честь праздника), а заодно нагулять детям аппетит, изваляв их в снегу. Перед отъездом хозяйка вынула из кастрюли свежеприготовленный <strong>пудинг</strong>, а хозяин засунул в духовку нафаршированного рисом и яблоками <strong>рождественского гуся</strong>. Позже он его же обложил как следует. Квашеной капустой.</p>
<div id="attachment_1177" class="wp-caption alignleft" style="width: 634px"><a href="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/01/гусь-12.jpg"><img class="size-full wp-image-1177" title="гусь-1" src="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/01/гусь-12.jpg" alt="" width="624" height="323" /></a><p class="wp-caption-text">Вот это я понимаю — &quot;гусь, гусь, приклеюсь, как возьмусь&quot;!</p></div>
<p>Как готовить эти дивные яства, хозяйка обещала мне сообщить. Я даже раскрыла ноутбук, дабы записать рецепты. Но на каком-то этапе победила праздность и рецептов таки у меня нет до сих пор.  Ай&#8217;м сорри. Исправлюсь.</p>
<div id="attachment_1174" class="wp-caption alignleft" style="width: 634px"><a href="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/01/пудинг-13.jpg"><img class="size-full wp-image-1174" title="пудинг-1" src="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/01/пудинг-13.jpg" alt="" width="624" height="312" /></a><p class="wp-caption-text">Пудинг. В британских традициях. А что? Красиво. И вкусно!!!</p></div>
<p>Конечно, за стол мы уселись раньше времени. С детьми никак не получается высидеть, как положено, до первой звезды (хотя что есть зимой первая звезда?!). От клёва носом их спасает только ожидание подарков, которые появляются под елкой в полночь. Той ночью святой Николай, кроме сладостей, принес им настоящего <strong>Щелкунчика</strong>!</p>
<div id="attachment_1166" class="wp-caption alignleft" style="width: 634px"><a href="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/01/рождество-1.jpg"><img class="size-full wp-image-1166" title="рождество-1" src="http://winefoodtravel.ru/wp-content/uploads/2011/01/рождество-1.jpg" alt="" width="624" height="280" /></a><p class="wp-caption-text">Классика жанра: Фриц (Остап), Мари (Лиза) и Щелкунчик.</p></div>
<p>Кстати, Щелкунчик (он же <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Nussknacker">Nussknacker</a>) — актуальный сувенир из Германии. И стоит недорого: как только начинается рождественская торговля (в ноябре), большие деревянные фигурки выставляют в больших торговых центрах всего за <strong>10 евро</strong>. Если душа просит винтажа, можно поискать Щелкунчика на блошиных рынках — там за маленькие &#8220;раритетные&#8221; фигурки просят от <strong>3 евро</strong>, а за большие (в зависимости от их возраста) — до <strong>50</strong>.</p>
<p>Кстати, тут в кинотеатрах показывают очередной &#8220;шедевр&#8221; от Кончаловского — тоже про Щелкунчика. Но фильм какой-то&#8230; нехороший. Не ходите вы на него. И детей не водите. Искренне советую. Лучше книжку Гофмана купите, в переводе Татариновой, — <a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/3367340/">старую, как у меня</a>, с рисунками Алфеевского. Или на <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A9%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D1%83%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA">балет</a> сходите.</p>
<p>Так о чем это я? С Рождеством! Ничего, что с опозданием!!!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://winefoodtravel.ru/?feed=rss2&amp;p=1152</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
